La parole de la chercheuse :

Ce projet AudYD vise à faire avancer l’inclusion sociale de personnes aveugles ou à déficience visuelle. Cette population n’a actuellement pas un accès suffisant à des films audiodécrits en une autre langue que l’anglais. La création d’audiodescriptions est très chère. L’implication de bénévoles pourrait d’un côté permettre d’agrandir l’offre de films audiodécrits et de l’autre côté sensibiliser les personnes non aveugles pour la cause des personnes aveugles. Pour ce faire, il paraît pertinent de faire créer, par les bénévoles non aveugles, des audiodescriptions sur la plateforme libre et gratuite YouDescribe. Dans l’idéal, leurs descriptions tiendront compte des besoins des personnes à déficience visuelle. Il peut s’agir de besoins récréatifs, sociaux ou d’ordre pratique.

Témoignages des participants :

Les personnes participant à cette recherche seraient d’un côté les créateurs et créatrices d’audiodescriptions et de l’autre côté des personnes à déficience visuelle. Leur rôle serait de contribuer à définir les besoins et d’évaluer les outils développés.

La genèse du projet :

Ce projet pourrait naître le jour du moment qu’un nombre suffisant de personnes aveugles (au moins trois) et non aveugles (au moins six, représentant plusieurs langues, dont l’allemand et le français), s’engagent pour y participer.